板砖曾经写过3年的.NET程序，对Devexpress有点好感，目前因为板砖转移阵地到PHP上面啦，所以今天板砖就用PHP语言教大家如何汉化Devexpress插件

本次devexpress汉化仅针对Devextreme，不过汉化思路贯穿全局，有需要自己做其他插件汉化的同学可以加板砖QQ好友。

Devextreme的汉化文件是json文件，那就是太方便啦，板砖的汉化思路如下：

1. 采集需要汉化的词条

2. 存数据库

3. 翻译

4. 下载到本地

这个思路是不是很清晰，虽然如此，有很多同学要说了，无图无真相，于是乎不如直接上代码吧

第一步：采集词条保存到数据库，这个是思路啊，有关键步骤板砖阉割过了，没有体验怎么会记得住呢，汉化机翻工作千万不要边翻译边保存啊，几千条一次性的保存、翻译工作必然卡死服务器，不管是本地还是远程体验都不是很好，所以朋友们自行脑补如何分解保存。

        $file = './devexpress/jsonresources/dx-analytics-core.zh-Hans.json';

        $json_string = file_get_contents($file);
        
        $data = json_decode($json_string, true);
                
        $rows = Db::name('op_devexpress')->insertAll($data);
        
        echo '翻译完毕';
        exit();

第二步就是翻译啦，翻译就很简单，我用的百度的翻译API，免费的，但是翻译速度很慢，这时候板砖又要出一个小题：几千页的翻译如何无人值守，要么自动任务，要么···看你的想法啦

        $db = Db::name('op_devexpress');
        
        $list = $db->where('mwords', '')
            ->where('dvwords', '<>', '')
            ->where('LENGTH(dvwords)>10')
            ->limit(10)
            ->select();
        
        if ($list == null) {
            echo '翻译完了';
            exit();
        }
        
        foreach ($list as $d) {
            $trans = translate($d['dvwords'], 'en', 'zh');
            if ($trans && array_key_exists('trans_result', $trans)) {
                $vtrans = $trans['trans_result'][0]['dst'];
                $db->where('id', $d['id'])->update([
                    'mwords' => $vtrans,
                    'translateid' => 0,
                    'translate_time' => time()
                ]);
            }
        }
        echo '这一页翻译完了'；

关键的步骤都完了，剩下的就是保存汉化文件到本地了，这一步我认为没有什么难度，不过还是贴出我的方法吧，老规矩：板砖不会给你完整的代码，这就是一个找茬游戏！

如果你直接运行下方代码，恭喜你中招了，你不会得到你想要的结果，为什么呢？因为板砖阉割了最严格的程序基础原理部分，如果你能补充那一行代码，恭喜你，devextreme的汉化工作你可以在30分内完成了，而且正确率高达75%呢。

        $file = './devexpress/jsonresources/dx-analytics-core.zh-Hans.json';
      
        $list = Db::name('op_devexpress')->where('dirpath', $file)
            ->select();
                    
        $txt = '';
        
        $jsons=[];
        foreach ($list as $l) {
            $json[$l['dvid']] = $l['translate_time'] <=0 ? $l['dvwords'] : $l['mwords']; array_push($jsons, $json); } $txt = json_encode($jsons,JSON_UNESCAPED_UNICODE); file_put_contents(str_replace('jsonresources', 'json resources', $file), $txt); echo '生成完了'.$file;

当然，很多朋友看完这一篇都是一脸懵逼的，板砖在讲啥，怎么devextreme就被汉化啦？

如果你想知道更多，或者就像简单的拿到devextreme汉化的文件，请加QQ554035954. 关于Devexpress Winforms汉化和Devexpress VCL汉化，请看下图···

DMAKE